第64章 一波三折的故事(3/6)

  【先生又要逃跑了】小说免费阅读,请收藏 零点小说【0xs.net】

  “君嗜食何物?”

  “君好何乐?”

  “君之悦瘦硕之别?”

  这是粉丝关心爱豆的三连问啊,翻译过来就是:爱豆你喜欢吃什么?

  你喜欢听什么音乐

  你是喜欢瘦的还是胖的?

  硕这个词在古代就是形容的胖。

  很多人都知道一句形容女子的诗词:手如柔荑,肤如凝脂。领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉。

  这首诗词是最早描绘女性的,而这首诗出自于《卫风·硕人》开头的第一句便是:“硕人其颀,衣锦褧衣”。这句话翻译过来的意思:这是一个穿貂带锦的又高又胖的美女。

  原来的世界,古人喜欢肥胖的,到后面干脆就用“硕人”来形容美女,比如“彼其之子,硕大无朋。彼其之子,硕大且笃。”

  这话翻译过来就是你这位美女真是又肥又壮,胖到无人可及。

  如遇到内容无法显示或者显示不全,乱码错字,请退出阅读模式或畅读模式即可正常阅读。

 

本章未完,点击[下一页]继续阅读-->